101. شاهنامه کردی شرح جنگهای ایران و توران و قصه دلباختگی بیژن و منیژه در دوران شهریاری کیخسرو کیانی سروده شهده به کردی گورانی
پدیدآورنده : فردوسی ،ابوالقاسم ،329- 416?ق
کتابخانه: کتابخانه شیخ اشراق (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،شعر فارسی - قرن 4ق .، , ،شعر فارسی - قرن 4ق . - ترجمه شده به کردی، , ،شعر کردی - قرن 4ق . - ترجمه شده از فارسی،
رده :
8
فا
1
،
/21
،
گ
758
ش
102. شاهنامه کردی شرح جنگهای ایران و توران و قصه دلباختگی بیژن و منیژه در دوران شهریاری کیخسرو کیانی سروده شهده به‌کردی گورانی
پدیدآورنده : / نوشته مصطفی‌بن محمود گورانی...
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه ایلام (ایلام)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۴ق.,شعر فارسی -- قرن ۴ق. -- ترجمه‌شده به‌کردی,شعر کردی -- قرن ۴ق. -- ترجمه‌شده از فارسی
رده :
PIR
۴۴۹۳
/
ف
۴
ش
۲ ۱۳۸۳
103. شاهنامه کردي شرح جنگهاي ايران و توران و قصه دلباختگي بيژن و منيژه در دوران شهرياري کيخسرو کياني سروده شهده به‌کردي گوراني
پدیدآورنده : نوشته مصطفي‌بن محمود گوراني, تصحيح, توضحيح و واژه‌نامه به‌اهتمام ايرج بهرامي
کتابخانه: كتابخانه عمومی امام حسین (ع) (قم)
موضوع : شعر فارسي -- قرن 4ق شعر کردي -- قرن 4ق-- ترجمه‌شده از فارسي شعر فارسي -- قرن 4ق-- ترجمه‌شده به‌کردي
رده :
8
فا
1
/21
ف
473
ش
104. شاهنامه کردي:شرح‌جنگهاي ايران و توران و قصه دلباختگي بيژن و منيژه در کيخسرو کياني سروده شهده به کردي گوراني
پدیدآورنده : نوشته مصطفي بن محمود گوراني, تصحيح , توضحيح و واژه نامه به اهتمام ايرج بهرامي
کتابخانه: كتابخانه عمومی شماره 2 آذرشهر (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن 4ق شعر کردي - قرن 4ق- ترجمه‌شده از فارسي شعر فارسي - قرن 4ق- ترجمه‌شده به‌کردي
رده :
8
فا
1
/21
ف
473
ش
/
ت
ک
105. شاهنامه هورامی(داستان ببر بیان),شاهنامه
پدیدآورنده : / مصحح و مترجم مظهر ادوای,فردوسی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی,شعر کردی,شعر حماسی فارسی, -- ترجمه شده به کردی, -- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۴ق., -- قرن ۱۴
رده :
PIR
۴۴۹۳
/
آ
۳۸
ک
۴ ۱۳۹۵
106. شرح گلشن راز
پدیدآورنده : بقلم يكي از عرفا با تصحيح و مقدمه و تعليق عسكر حقوقي
کتابخانه: کتابخانه گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : شعر عرفاني -- قرن 8ق,شعر فارسي - قرن 8ق .,شبستري، محمودبن عبدالكريم ، -720 ق. گلشن راز ـ نقدو تفسير
رده :
PIR
5502/
ش
2
ش
4
107. شه‌ونم
پدیدآورنده : عبا‌س حقیقی
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع : شعر کردی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از فارسی,شعر فارسی -قرن ۸ ق. - ترجمه شده به کردی
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
آ
۲۴۳
ح
۷۴ ۱۳۷۰
108. شیرین و فه‌رها‌د
پدیدآورنده : میرزاشه فیع پا‌وه‌یی
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع : شعر کردی -- قرن ۱۴,شعر سورانی,نظا‌می، الیا‌س‌بن یوسف، ۵۳۰؟ - ۶۱۴؟ق. خسرو و شیرین -- اقتبا‌سها
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
س
۷۴۳
پ
۲ ۱۳۸۳
109. ع ش ق
پدیدآورنده : / احمد باباحاجياني (نادر),باباحاجياني
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کردي -- قرن ۱۴
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ب
۱۱۳
ع
110. قالاو ياني قه‌فه‌سيکي خالي
پدیدآورنده : / هه‌لبژارده‌ي شيعر که‌مال شه‌نگالي,اميني
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کردي -- قرن ۱۴
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
الف
۸۴۴
ق
111. قراءة في دوافع هلکورد قهار لشعرية و تنوع مصادره
پدیدآورنده : / الکاتب و الناقد: جوتيار تمر,تمر
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : قهار، هلکورد Qehar, Helqord -- نقد و تفسير,شعر کردی,Kurdish poetry,شعر عربي -- عراق -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده از کردي, -- ترجمه شده به عربی, -- Translations into Arabic, -- عراق, -- Iraq, -- قرن ۲۰م., -- 20th century
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ق
۹۱۸
/
نص
112. قصيده‌ي مبارکه‌ي برده در مدح حضرت ختمي مرتبت صلي الله عليه و آله
پدیدآورنده : / تهيه و تنظيم و تصحيح و تحقيق: ابراهيم صالحيان‌راد,بوصيري
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۷ق,محمد (ص)، پيامبر اسلام، ۵۳ قبل از هجرت - ۱۱ق. -- شعر,شعر عربي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۹ ق. -- ترجمه‌شده از عربي,شعر کردي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۳۴
ب
۷۷۷
ق
۱۳۹۵
113. قصيده‌ي محمديه
پدیدآورنده : / هونراوه‌ي جه‌لاله‌دين قودسي,قدسي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کردي -- قرن ۱۴
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ق
۴۳۴
ق
114. قه‌سیده‌ی پیروزی بوردییه (به زاوه‌ی هه ورامی)
پدیدآورنده : / محمد بوصیری
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه بین المللی مذاهب اسلامی (تهران)
موضوع : شعر عربی - قرن۷ ق. - ترجمه شده به کردی,شعر کردی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی,محمد، پیامبر اسلام، ۵۳ قبل از هجرت -۱۱ ق. - شعر
رده :
PJA
۴۳۷۷
/
ک
۹۳،
ک
۴ ۱۳۷۷
115. کولاني عه‌شق
پدیدآورنده : / نووسه‌ر مه‌ناف قادرپوور (ميم. قاف. پي. نزا),قادرپور
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کردي -- قرن ۱۴
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ق
۱۳۴
ک
116. گنجینه دیوان درویش قلی کرندی و روایات و احادیث دفتری مشاهیر کرد شامل سه دفتر 1- روایات 2- گفتار حکیمانه 3- پرسش و پاسخها و چیستانهای کردی ترجمه بفارسی
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم و اضافات و اصلاحات سیدناوخاص میرعبدالی - میری,کرندی? درویشقلی
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : کرندی? درویشقلی? 1236 - 1316 ق شعر کردی-- قرن 13ق. -- ترجمه شده به فارسی شعر فارسی-- قرن 14 -- ترجمه شده از کردی چیستان های کردی
رده :
PIR
3256
/
ک
543
ک
43
117. گولچني ديواني بيساراني وصه‌يدي
پدیدآورنده : هه لبژاره‌ي سيروان فريادي
کتابخانه: كتابخانه عمومی باقر العلوم (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عرفاني -- قرن 11ق شعر کردي -- قرن 11ق شعر کردي - قرن 13 ق
رده :
8
فا
9
/21
ب
942
د
1382
118. گولچنی دیوانی بیسا‌رانی وصه‌یدی
پدیدآورنده : هه لبژاره‌ی سیروان فریا‌دی
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع : شعر کردی -- قرن ۱۱ق,شعر عرفا‌نی -- قرن ۱۱ق,شعر کردی -- قرن ۱۳ق
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
آ
۲۴۳
ب
۹ ۱۳۸۲
119. گولچني ديواني بيساراني وصه‌يدي
پدیدآورنده : هه لبژاره‌ي سيروان فريادي
کتابخانه: كتابخانه عمومی روزبه زنجان (زنجان)
موضوع : شعر عرفاني -- قرن 11ق شعر کردي - قرن 13ق شعر کردي -- قرن 11ق
120. گولچني له ديواني مه وله وي
پدیدآورنده : عبدالرحيم‌بن سعيد معدوم کرد, هه لبژ ارده‌ي صاحب غريبي,گلچيني از ديوان مولوي "کرد"
کتابخانه: كتابخانه عمومی باقر العلوم (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کردي - قرن 13 ق
رده :
8
فا
9
/21
م
661
د
-
ب
غ
